追蹤
╭。☆║Love║☆。╮
關於部落格
  • 1292682

    累積人氣

  • 14

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

【Miss Ripley 미스 리플리】人物、分集介紹 1~16(完)

《人物介紹》
宋裕賢 – 朴有天 박유천飾 日本名Yutaka,Mond_Resort繼承人 “慎重,只追求真實的..這個時代的Prince Charming” 溫柔、細心,有著果斷的判斷力和領導能力,成為度假村行業最年輕有為的領導人。但是不同於華麗的背景,喜歡在市場的小吃店裡吃飯,他相信只有這樣才能了解人和愛情,也能遇到真正的愛情。 心中深深埋藏了對生母的思念。同時常常對為了自己身為女人卻沒生子的繼母感到抱歉。也因為如此希望繼母參與公司經營,對繼母有很深的感情。 為了得到Resort回國,在暫時落腳的考試院遇見了美里,發現了美里跟自己相似的孤獨感。
張美里 – 李多海 이다해飾 日本名Mirai “在黑暗的世界大聲吶喊的可憐的靈魂的所有者” 小時候被父母丟棄,因此不相信這個世界。被領養到日本後,因為養父的債她被賣到了Club過著暗淡的生活。後來自己逃回了韓國。 經過一番曲折,在韓國最好的酒店工作,為了成功,利用了在酒店和度假村領域最有實力的兩個男人。從畢業東京大學的謊言開始,策劃了隱瞞全天下的一場騙局。
張明勳 – 金承佑 김승우飾 Hotel總支配人 “永遠把自己的目標定為第一,而且經常能做到第一的完美男人” 畢業醫科大學,但是因家庭條件不好,在酒店銷售部就職。在酒店裡能力得到認可,與代代經營韓國最好酒店的名門家族的獨生女兒結婚,坐上酒店總經理的位置。一直以第一為目標,也一直在做第一,所以自認能完美左右人生,但是一旦燃燒起來就可以失去理性的熱情男人。
文喜珠 – 姜惠貞 강혜정飾 美里的孤兒院妹妹 “乖,單純,弱小,純真,又聰明,靈敏” 小時候因交通事故失去父母,在孤兒院遇到了美里。很喜歡不同於自己的果斷固執的美里。她很喜歡跟著美里,在美里替自己被收養到日本的時候,也是真心的祈禱她幸福的一個溫暖的孩子。 《分集介紹》 第 1 集   張美里在飛機上看見坐在對面的小女孩脖子上帶的項鍊,想起她小時候的經歷,她母親扔下她和她父親要離開時,曾送給美里一個的項鍊,隨後她父親也過世了,她就成為一個孤兒被送進孤兒院,因為是孤兒,學校裡的同學都嘲笑欺負她,由於她的任性和強勢,她把書包都扔到垃圾筒裡了,回到孤兒院罰站的經歷。正想著,乘務員提醒她該下飛機了。   美里雖然身在韓國,但沒有簽證,如果沒有正式工作,她會很快被遣返日本的。於是,她開始拼命地找工作。一邊在小吃店打工,一邊應聘合適的崗位。但是因為她只是高中畢業,面試都沒有成功。美里租的房子正好和裕賢是鄰居。裕賢第一次看到她,就覺得她和她母親長得很像,很願意接近她。但是美里對於裕賢的搭訕無動於衷,總是表現得冷漠和置之不理。   明勳和裕賢的繼母成為留住東京大客戶中村的競爭對手。明勳也為這事煩惱著,因為他們酒店沒有作為大客戶翻譯的合適人選,很多精通日語的職員對於福岡或傅中那邊的方言並並不擅長,而這位大客戶因為是老人,想留住他必須以合適的翻譯為誘餌才行。   美里在孤兒院時的好姐妹文喜珠,她父親是著名的建築設計師,六歲時和父親走散了,就被送進孤兒院,後來又找到了她,她畢業於東京大學。她拿著自己的作品到日本文化中心去應聘,在過紅綠燈時發現後面一個老奶奶摔倒了,善良的喜珠就幫忙把老奶奶扶起來,慌忙中把她的一個裝有設計圖稿的文件夾落在路上了,她急忙趕往面試地點,差點錯過了時間。面試官一聽她父親的名字,就相當地好奇,急於看她的作品,喜珠這才發現自己犯了這麼大的疏忽。   明勳的妻子是個鋼琴家,工作室就在樓上,他見門虛掩著,就直接推門進去了,誰料看見他妻子正和一外國男人躺在地上親熱,他隨即非常生氣,那一外國人離開後,他妻子告訴他他如果想離婚的話她同意,因為她覺得明勳是那種為了權力可以出賣感情的人,他就是在利用她才得到今天的地位的,他從來都不會關心她,只是因為他父親的關係才維持著婚姻,所以她出軌也是精神的需要。張明勳對於妻子的話沒有否認,只是獨自失落地離開了。美里出了公司的大門,外面下起了雨,她就淋著雨精神恍惚地走著,正好被明勳的車撞倒了。 第 2 集   明勳答應美麗讓她作為正式員工,讓她儘快把畢業證書等證件交到人事處就給她辦簽證。起先,室長反對錄用美里,覺得他隨便把大街上的人拉過來就要委以重任,這樣做太輕率了。恰巧這時來電話說中村會長現在已經到酒店門口了,原來說好是明天過來的,臨時提前到了。緊急關頭,明勳很果斷地讓美里趕緊準備去接待會長,室長也無話可說。明勳給美里交待的她的工作任務後就帶她去見中村,會長聽到美里標準的福岡話,很是滿意。   喜珠早上又是匆忙趕到公司的電梯,裕賢就站在她旁邊,她認出他並提出為那天衣服的事請他吃飯,喜珠這種大大咧咧的性格很是可愛,裕賢提醒她該下電梯了,她緊張地還沒到工作那層就提前下了電梯,裕賢發現了她慌忙中掉下來的包上的掛件。裕賢在新聞發布會上的演講很精彩,到會人士紛紛投向他讚賞的眼神。   明勳和李貴研在律師公證下確定了離婚事項,明勳祝願李貴研能夠幸福,他覺得自己沒有做到丈夫該做的,對她的關心不夠。明勳替美里做了擔保,她的遣派回國的通知才得以推延一周。她很感激他,晚上就陪明勳在外面談了會心,明勳那會心里正因為離婚的事鬱悶著,他給美里訴說著心裡的苦悶,他感覺輕鬆了許多。   中村會長那邊出事了,他要求換一賓館,他抱怨著他們的專職服務生擅自離職,明勳很冷靜,沒有任何解釋,直接到廁所把殘局收拾乾淨,中村看到這一幕,被他的真誠和認真負責的態度感動,就決定原諒他們,還答應過幾天日本總理和女兒也會過來。   明勳給美里下了停職令,室長通知她她的回國日期也已經到了。美里很生氣也很難過,她不甘心就這樣子回去,在電梯門口和冒失的喜珠的撞在了一起,熙珠沒顧得上看美麗就上電梯了,美里認出了喜珠。腦海裡浮現出在東京大學見到喜珠的場景,又聯想到她的學歷證明恰好需要東京大學的畢業證原件。她感覺到了希望,就一路跟著喜珠,她想創造個機會自然地和喜珠相認。在公交車上,她故意碰倒周圍一男士的書,並幫忙撿起,藉此引起了喜珠的注意,喜珠認出了美里,並很興奮高興的樣子。 第 3 集   美里想起小時候她和喜珠在孤兒院時的事,本來應該是喜珠被她養父母領養的,但喜珠不願意,她就幫著喜珠躲了起來,最後院長強迫她代替喜珠被領養到日本去了。美里覺得是喜珠改變了她的人生,讓她這些年過得如此淒慘。喜珠認出了她並很高興地帶她到家裡坐。   裕賢撿走了喜珠那天落在十字路口的作品集,他和朋友在電腦上看了作品,連連誇讚喜珠的作品和他們想要的圖紙一模一樣。裕賢決定要找到圖紙的主人。   明勳約裕賢見面,他希望兩家酒店合併後能讓他們負責人事權,且員工以及經營風格保持不變。裕賢表示同意,但提出張明勳的人事權歸屬于曼德總部的要求,並且把關於酒店的經營方向的構思方案遞交明勳,表示如果他離開酒店,他們的這次收購也就沒有意義了,拜託明勳回去好好考慮。   喜珠在家裡很熱情地招待美麗,還一直抱怨美里為什麼不和她聯繫。美里提起小時候她代替喜珠被領養的事,喜珠感到很對不起她。喜珠總是冒冒失失、大大咧咧的,在收盤子時,不小心把盤子摔地上了,她的腳也劃破了,喜珠讓美里把書架上的藥盒子拿過來,美里在書架上看到了她夢寐以求的東京大學的畢業證,她兩眼發光,把藥盒子給喜珠拿去還給喜珠包紮了傷口,單純的喜珠一直都把她當做好姐妹,央求著美里和她一起住。晚上美里和喜珠躺在一起,美里趁喜珠熟睡時,到書架上把那個畢業證偷偷拿走了,連夜趕到之前答應她做假證書的那個人做好了她的畢業證。   裕賢收拾好東西準備把租的房子退了。交還鑰匙時碰見美里拿了酒回來了,他上前搭訕,大膽地表白了自己的感情,並介紹了自己的身份,美里說了很難聽的話拒絕了。   美里在天台上聽到員工議論著總理的女兒優提前回國了,但沒找著人。這件事如果傳開了他們酒店就會關門的,明勳因為這事在會長面前丟盡了臉面,他已經傳消息只要能找到優,什麼要求都能滿足。美里覺得這是個戴罪立功的機會,無論如何她都要想辦法最先找到優。   美里想到韓流中心演唱會上碰運氣找找優,正好看到優作為幸運觀眾上台。她就一路跟著優到了酒店,敲了門。優並沒理睬,這時有幾個服務生在議論著優是同性戀,因為父親反對這種愛情才跑出來的。美里就心生一計,攔住優騙她說她很能理解她,因為她有過相同的經歷,她父親在找她時被車撞死了,所以她要勸她不要讓總理因為她放棄自己的位置,自己也會很痛苦的。美里表現地很像真的,眼淚賺取了優的同情和感動。這一幕正好被明勳看到了。優回來成功召開了韓日交流會,明勳和美里都著急趕過去。優很感激美麗,明勳因為這事也對美里刮目相看。   交流會結束後,在酒店門口,裕賢看見明勳和美里一起坐車離開了,他讓屬下把飯店職員名單給他。 第 4 集   哲鎮到喜珠家裡勸她加入公司企劃部,喜珠不同意,她只對酒店設計感興趣。裕賢也到家裡去了,見到喜珠打招呼後,喜珠有點意外和緊張,慌亂中把手上端地一盆水潑到他倆身上,接連著又摔倒劃傷了手,裕賢很紳士地給她上了藥。   美里因為優的事受到了公司的重用,升為酒店的經理,酒店的業務也因此事擴大了。喜珠在酒店的休息室無意中聽見電視裡關於逮捕偽造學歷者的報道,同事也都開玩笑喜珠的畢業證會不會也是被偽造了。這時,幾個穿警服的人過來把喜珠帶走了,他們懷疑喜珠偽造學歷。姜室長和哲奎去警察局把喜珠保釋出來。   美里帶著行李到了喜珠家。恰巧哲鎮帶喜珠剛從警察局回來,裕賢也正要上樓回家,在喜珠家門口,四個人就這樣相遇了,裕賢很高興,覺得這就是緣分。美里問起喜珠晚上怎麼回來這麼晚,喜珠告訴她警局懷疑有罪犯偷竊並偽造她學歷的事,美里嚇得臉色都變了,還好聽到喜珠說罪犯手段太多樣了,不容易抓到,她嘴裡嘮叨了句幸虧,讓喜珠起了疑心。美里趕忙打岔提出為慶祝她搬家找個地方一起去旅行。   裕賢看見喜珠在花店門口看盆景,就送她一盆花,安慰她失業的痛苦,喜珠很感動,也變得高興起來。裕賢提起企劃部的工作,喜珠並不知道裕賢就是本部長,天真地嘀咕了幾句本部長的壞話,說他只為自己考慮,裕賢只是在偷偷地笑。裕賢又向喜珠打探美里的愛好,並邀請他們一起去看棒球比賽,喜珠也沒多想就答應了。本來美里不同意去,喜珠提起警察局的事,她心裡有愧就答應了。   明勳約她晚上一起吃飯,美里很爽快就答應了。裕賢約好的打棒球的時間恰好也是今晚,美里打電話給喜珠取消了約會。裕賢就和喜珠一起看了比賽,兩人玩得很開心,裕賢還送給喜珠一個小禮物,喜珠很感動。在地鐵上,喜珠靠著裕賢睡著了。   明勳帶美里到醫院看他母親。美里很貼心地照顧他母親,明勳看在眼裡,想起前妻對母親的不聞不問,不知不覺中對美里增加了好感,兩人在醫院裡一起收拾房間和洗衣服,感情增進了許多。晚上,明勳送美里回家,她在車裡睡著了,明勳一個人在車外面想著和美里一起經歷的一幕幕場景。美里醒來後,從背後抱著明勳,明勳有些拘謹,自慚是結過一次婚的人,美里告訴他喜歡一個人是沒有那麼多講究的。明勳就放開自己的情感,深吻了美里... 第 5 集   喜珠他倆從棒球場回來,喜珠送給宋裕賢一個小禮物,裕賢躺在床上看著那個鑰匙鏈心裡美美的。   美里買了蛋糕偷偷進了明勳的辦公室,她著急看到她的畢業證審查結果,那會正巧明勳出去買便當了。美里在傳真機前看到了她的資料,上面顯示東京大學查詢結果為無法確認她的畢業學歷,美里嚇得驚慌失措。她正要想該怎麼改一下結果時,聽見了明勳的腳步聲,慌忙把這張報告單夾到了一張報紙裡,沒被明勳懷疑。美里回去後,去列印室把無法確認改為已經確認,重新列印了一張證明表。   美里在公司餐廳用餐時,聽見周圍同事們都在議論著夢度集團收購酒店的事,還提起要拍酒店宣傳視頻的事,夢度集團副會長就是先從酒店做起,後選為酒店宣傳的模特再一步步升職的。美里當即受了啟發,看見明勳也在用餐,她沒動筷子就離開了,在公司天台上,明勳關心她為什麼不吃飯,她裝作很受委屈的樣子給明勳撒嬌,她想成為公司有用的人才,還藉口她因為愛明勳怕她配不上他,還提起了宣傳模特是個很好的機會,明勳當然抵抗不了美里的甜言蜜語。   在宣傳視頻模特選拔研討會上,明勳極力贊同在酒店內部職員中挑選,裕賢看見美里的照片,也極力推薦。接下來幾天,美里作為酒店形象的代表拍起來宣傳視頻。一切都挺順利的,美里當然知道這都是托了明勳的福。   喜珠報考的公務員結果出來了,儘管她的計劃案很好,她也很有實力,但因為偽造學歷的影響,她被取消了錄取資格。喜珠很傷心,一個人在飯店喝酒,裕賢找到她安慰她,並勸她加入他們集團的企劃部,但並沒有表明他的身份。   美里和明勳共進燭光晚餐,美里想到明勳家裡,就拐彎抹角地說她愛他很辛苦,天天想他之類的。明勳聽出來她的意思,就問她如果沒關係的話就帶她去,到了他的公寓,美里從背後抱住了明勳,主動表達了她的愛意,明勳也被美里的熱情性感所誘惑,倆人情不自禁的發生了關係。美里誇讚明勳的房子好,又提起明勳家人照片裡的父親,明勳講了他家裡的一些事,因為貧窮他才有夢想,而美里和他在這點上有相同的命運,她也是因為太貧窮了,才會激發起強烈的改變命運的夢想,她夢想著能當上女總統、韓國小姐或女明星,為了改變生活,她寧願不擇手段。   喜珠在家裡打掃屋子時,無意把美里的箱子弄倒了,裡面的行李跑了出來,喜珠看到了她的畢業證,她很納悶為什麼她的畢業證會在美里那裡,腦海裡回憶起之前美里和她見面相處的場景,她有點醒悟了,簡直不敢相信這是她之前認識的美里。   美里心情很好,回到家裡就給喜珠炫耀她要作為酒店代表參加晚宴並收到代理送的禮服,她還做了公司的平面模特,事情都是按照她想的順利進行著。喜珠把畢業證拿出來讓她解釋,美里剛開始還死不承認,並責怪喜珠翻她東西,在喜珠的一再逼問下,她承認是她做的,但她覺得這是喜珠偷走她人生的代價,她含淚給喜珠講了她的不幸人生,以求喜珠的諒解。喜珠聽了心很涼,因為成全了美里好的生活帶給她的卻是厄運的開始,她不僅失去了工作,她父親的名譽也蒙羞了。善良的喜珠只問她這樣做現在幸福嗎,美里說她現在很幸福,喜珠沒再說其他的。 第 6 集   晚上她趁喜珠睡著那會,上網查了裕賢和曼德的資料,得知曼德集團擁有300多家酒店時,她真是傻眼了,才醒悟自己有多無知。美里上班也心不在焉的,她害怕見到大老闆裕賢,不知道怎麼轉變態度,她想討好他來著但又不想太丟面子顯得她太勢力了。明勳請她吃飯,提起裕賢這個人,誇他很有能力,現在已經掌握曼德三分之一的股份,並且可以自己挑選結婚對象,和父母相處的也好,而且將來有可能進入政界發展。美里聽到這些更加心動了,她膨脹的野心推動她無論如何要接近裕賢,這樣她才能更加成功。明勳邀請她去他家喝酒,她推說身體還沒恢復。回到家她抬頭看看樓上裕賢的窗口,心裡琢磨著新的計劃。   美里平時都不吃早飯的,這天喜珠覺得納悶,美里竟然準備起早餐,而且聽到喜珠到企劃部上班時還很支持,態度完全轉變,像變了個人似的,還表現姐妹情說什麼只有喜珠過得好她才能生活得好,單純的喜珠覺得誤會了美里而感到抱歉。美里提議一起去棒球場玩慶祝一下,讓喜珠叫上裕賢和哲鎮。   他們四個人一起去看了棒球比賽,美里和裕賢在一起玩得很盡興,喜珠看著他倆眉目傳情的心裡有點不高興,她很喜歡在意裕賢,遞給他一瓶水,但裕賢卻把那瓶水給美里喝,這讓喜珠心裡更是不爽了,看完比賽他們一起吃了飯,喜珠沒說話一直在喝酒。哲鎮一直追問美里大學的事,因為他們四個人是一所大學,但哲鎮覺得對美里一點也不熟悉,就有點好奇。   明勳告訴美里他母親醒了,想邀請她一起去醫院,美里很爽快就答應了,他們約好晚上一起過去。裕賢這會給美里來了電話,問她晚上是否方便和他一起去修理店,美里很熱情地答應了裕賢。晚上她把手機先關了,和裕賢一同坐地鐵去了修理店。美里說肚子餓了,就和裕賢一起吃了小攤上的米腸,美里很知道如何取悅裕賢,倆人玩得很開心。   裕賢、喜珠和哲鎮來濟州島是忙工作的事,他們在酒店碰見了在前台打聽裕賢的美里,美里解釋她剛好來濟州島辦完公事來看看喜珠,喜珠一副懷疑的表情。裕賢提出和美里一起玩,讓哲鎮陪喜珠去雕塑公園,喜珠不太高興,就說不想去了要在酒店休息。裕賢帶美里在濟州島玩了好多地方,傍晚他們來到海邊聊起母親,思念母親的相同情愫讓兩個人的心靠在了一起。 第 7 集   哲鎮看出喜珠喜歡裕賢,就勸喜珠放棄他,因為裕賢的心在美里那,對裕賢付出感情,那將是一條沒有盡頭的路,但並沒有說服喜珠,喜珠執意要跟著自己的心走,她不能左右自己的心如同裕賢一樣。   美里開門看見是張明勳,大吃一驚,裕賢這會正在洗手間,美里就藉口想去海邊溜達把明勳帶出去了,把這事化險為夷。裕賢出來後沒見著美里,恰巧他繼母打來電話讓他馬上趕到首爾醫院,他父親又病發了,這次還比較嚴重。裕賢就給美里留了個紙條匆忙離開了。   裕賢買了鮮花、蛋糕和氣球等裝飾品很早地就到喜珠家裡為美里慶祝生日,他和喜珠裝飾了屋子並精心在蛋糕上面寫上了美里的名字,就喝酒聊著天等著美里回來給她一個驚喜。喜珠目睹著裕賢對美里的真情付出,心裡難免感到委屈和難過,偷偷跑到廁所裡哭了會平靜了心情,出來後裕賢關心地問她是怎麼了,這一幕正好被已進家門的美里撞見了。她板著臉也不聽他們的解釋,就衝裕賢說難聽話讓他先回去,她和喜珠也鬧了點不愉快。   第二天早上,喜珠給美里留了張紙條,她去小時候他們待的孤兒院看修女了,本來她是想著他們一起去的,可是這中間發生這麼多事,他們的關係也變得緊張起來,喜珠表達了她的歉意,本來是想著第一次給美里過生日要給她一個驚喜的,可沒想到事情會變成這樣,她還給美里煮了海帶湯,祝她生日快樂讓她也好好想想為什麼倆人會總是吵架。美里看了心裡還是很溫暖的,因為喜珠對她真誠的關心。她臨出門時無意中看到喜珠桌上的關於酒店設計的圖紙,想起明勳之前給她提的事,趁著喜珠不在,就去列印室把那些文件都複印了下,還到書店找了相關資料複印出來,做好了文件夾。她到商店選了衣服和眼鏡,照了證件照重新做了張簡歷。   裕賢約美里見面,為生日那天的不愉快給她道歉。提出要和美里發展認真的交往關係,他並不是隨便開玩笑才接觸她的,並要把美里介紹給他父母。他徵求美里的意見,美里很爽快地答應了,還表現地很善解人意,告訴裕賢她和喜珠已經和解了。裕賢聽了美里為那天不愉快的解釋越發覺得美里善良大度,對她越發喜歡了。   裕賢到修女院找喜珠,告訴她他想帶美里見他父母的決定,並感謝喜珠這都是她的幫助和功勞,喜珠聽了心裡甭提多委屈,她不知道自己為什麼要這樣子事事處處地忍讓著美里,就連自己喜歡的人也是她要忍著幫著她,她明知道和裕賢是沒有結果的,但還是控制不了對他的喜歡,在他面前還要掩飾壓抑這份感情,她真得很痛苦。 第 8 集   喜珠作為曼德企劃部的代表對於沙灘游泳館這個新的企劃案做了精彩的演講,在座的各級負責人都相當滿意,誇獎喜珠的才華。明勳臉上也顯露出滿意的表情,認為她的企劃和他們飯店的理念也很合拍。喜珠和明勳也說了幾句客套話,喜珠提起美里是她的室友,明勳想起前段美里提前下班說是要照顧生病的室友的事,就關心喜珠的病好點了沒有,喜珠告訴他她根本就沒生病,這不由地又引起了明勳對美里的懷疑。裕賢帶美里去郊外父母家裡,因為他一直沒有正式向美里公開他的身份,儘管美里早都已經知道,她還是裝作是很單純地喜歡他,而不是看中他的背景,耍這種手段贏取裕賢的信任,在裕賢的專用車過來接她時,她裝作很吃驚地樣子坐進車裡,裕賢給她坦白了身份,她扮出不知情的戀人的反應,故意中途下車和裕賢生氣,這讓裕賢覺得美里很誠實和單純,這也正是美里的意圖。   裕賢把美里送到家門口時,抱住了美里,並且表達了幸福快樂的感覺,美里儘管一直都想讓他上鉤愛上她,一直欺騙扮演得很成功,但她的心裡還是有點歉意,因為她自己的功利心和成功欲欺騙了這個單純男人的感情。她還是配合地扮演了熱戀中的女人的角色。   美里做了好多好吃的帶給裕賢,裕賢感到很幸福,告訴美里他父親很喜歡她並提出讓他們儘早結婚,美里聽到後有點意外,表情有點感動又有點詫異,裕賢以為她是覺得太快了一時接受不了,他拜託美里一定要答應,但不用緊張,可以慢慢來。   喜珠和哲鎮到工地上視察工程,喜珠一直是心不在焉的,腦子裡反覆想著美里、她自己、裕賢和明勳的事,在下台階時不小心踩空了,就摔了下來並扭傷了胳膊,哲鎮問她是怎麼回事,發生這種意外很不該的,他猜出來喜珠肯定是因為放不下對裕賢的感情才會這樣,就勸她早點結束這種單相思,儘管他也不喜歡美里,但看出來裕賢是真心愛她的。喜珠腦子很亂,她不知道該怎麼做,她不願意揭穿美里傷害她,更不願讓喜歡的裕賢矇騙,因為裕賢看到的不是真正完整的美里,而是她故意表現出的善良單純。 第 9 集   明勳和裕賢一起吃了飯,都很好奇對方送首飾的對象,他們都很高興大家都找到幸福。美里拒絕了明勳的約會,是因為答應了裕賢的邀請。裕賢精心準備了浪漫的求婚儀式,有芭蕾舞,有心字形的蠟燭,有美里個人照片製作出來的動感影集,還有親自彈奏鋼琴唱情歌。這一切著實給了美里一個很大的驚喜,當裕賢拿著戒指向美里求婚時,美里很感動,只要裕賢不管她是什麼樣的人都會愛她,她就樂意接受。裕賢就把戒指戴在她手上。美里回到家裡後,心裡很不是滋味。因為她想起明勳之前對她的好和他們一起快樂的日子,而她今天的行為卻是在傷害明勳,這個她應該感激一輩子的人,她當然會有一種負罪感。   裕賢告訴哲鎮美里答應他求婚的事,他還沉浸在幸福的快感中,認定美里就是他要找的那個對的人,在他心目中美里是完美的。哲鎮把這事告訴給喜珠,勸她放棄裕賢整理好心情。喜珠答應會放手,但心裡還是會很痛,只有她了解真正的美里,偽裝的美里贏得了裕賢的愛她真得心裡不平衡,也有點心疼裕賢。   裕賢安排美里到他預定好的房間等他一起吃飯,他要給她介紹一個他想要認的哥哥,一個他很尊敬很敬仰的人。裕賢帶明勳到了房間後,裕賢介紹美里是他愛人。明勳和美里對視了幾秒後,美里低下了頭,明勳又意外又心痛。美里心裡也忐忑不安的,不小心把紅酒碰倒,灑到裕賢西服上,裕賢就離席去整理下。趁這個機會,明勳有一堆的問題等著美里回答,美里告訴他她和裕賢好是在不久前,之所以會騙他,因為她心裡還沒有作出決定,不管明勳怎麼想他,她都決定和明勳的關係到此為止。明勳聽了很心寒,礙於裕賢回來了,就沒再多說什麼。   晚上美里到明勳和她常去的那個海邊見他,她讓明勳把她想成那種壞女人忘了她,她之所以變成這樣,因為比起愛情,她想要更多的東西,她現在已經沒有退路了,慾望無法停止。明勳還是不能相信,他不相信面前這個曾經和他情意纏綿的女人會如此狠心地玩弄他的感情,他很是不能理解也不能接受突如其來的變化,當聽到美里說從來沒有愛過他時,他徹底崩潰了,感情上受到如此重挫,讓這個做事周密敬業的代表也頹廢了幾天,他在家裡喝酒糟蹋自己,酒店不去,手機也關機。老母親在家裡親手做了棉被作為他和美里結婚的禮物,她認定那個在她生病時悉心照顧她的美里和明勳會走在一起,幾天沒聯繫到兒子,她就坐車到明勳家裡看他,沒見明勳人,卻看到了滿地的狼藉。   裕賢的繼母派人打聽美里的身世,她對這個背景不詳而又充滿心機的女人充滿了好奇。裕賢帶美里到他媽的墓地,美里在附近摘了幾朵野花放到墓碑前,美里想起從小就拋棄她的生母就流下了眼淚,她告訴裕賢她來韓國就是為了找母親,但她已不記得母親的樣子,而且母親可能已經把她給遺忘了。裕賢安慰她他以後會像她媽媽一樣呵護她,讓他們互相依賴。 第 10 集   張明勳對著那兩張名片,他明白之前他替美里還債的那個日本老闆一定知道美里的真實過去。他按照名片上的地址找到那個日本老闆,他給明勳寫了日本福岡夜總會的地址,讓他過去看看就了解美里的過去生活了。裕賢的繼母勸裕賢對待交往的對象要慎重,這關係到集團的形象和財產問題,她派人查了美里的背景,她覺得美里這樣的人配不上裕賢。但裕賢很固執,他認定了美里就不會動搖了。   美里和裕賢陪他父親看歌劇,看完後他們一起吃了晚餐,會長送給美里一條鑽石項鍊,他自從美里在醫院給她扒螃蟹那會就覺得美里很乖巧,現在作為他的兒媳婦的身份,他很滿意也很高興,他還給他們找人算好了訂婚日子。   美里回到家裡,喜珠上去就把她的設計圖紙扔到美麗頭上,並給了她一耳光,美里還不知道怎麼回事,喜珠告訴她事情的嚴重性,如果她不去承認是她抄襲喜珠的作品,那麼曼德集團正在施工進行的工程就要停工,受到最大損失的會是曼德的繼承人裕賢,喜珠數落她偽造畢業證就夠過分了,再偷圖紙這樣太不道德了,她不知道美里這個謊要圓到什麼時候,這樣的結果她幸福嗎,美里替自己辯解她不願意再回到過去那種任人踐踏和侮辱的生活。她和裕賢是從謊言開始的,但她現在確實已經愛上他了,她不願意揭穿事實,她哀求著喜珠繼續為她保密,否則她會失去現在的一切的。喜珠聽不下去跑了出來,她拿美里沒辦法,美里很可氣,虛偽而且自私,但有很讓人同情她的不幸經歷。   喜珠想起在孤兒院她因為肚子痛而讓美里替她被領養的事,美里也因為這件事開始了不幸的人生,才使得她變成今天這樣虛偽和不擇手段。喜珠一直都覺得她愧對美里,所以對於美里偷襲她畢業證的事她沒有計較,這件事雖然她已經忍到極限了,但她還是心軟了。她打電話給首爾大學的朴教授,騙他美里是和她父親一起素描的圖,不存在抄襲問題,就這樣息事寧人的解決,裕賢和美里都不會受到傷害,工程也可以繼續進行下去。哲鎮知道這事後,非常生氣,他覺得喜珠這樣做太傻了,把父親的作品與外人共享,這樣對喜珠太不公平了。喜珠沒給他解釋太多,只說是為了朋友好。   明勳幾經周折終於找到了日本老闆給他寫的那個地址,他進去後一眼就看到了美里的宣傳妖豔照片,他心都涼了,他從那裡出來後,不得不相信自己親眼看到的。   裕賢約美里共進晚餐,美里因為裕賢願意在公眾面前承認她是他的女人非常感動,她告訴裕賢她願意將來和他一起好好生活,她有點感慨,如果早知道裕賢的身份,早知道能有現在的生活,她當初真不該那樣活過。 第 11 集   裕賢約美里見面,美里抱怨了幾句李華反對的話,生氣地離開了,搞的裕賢心裡也記恨起李華來。他就直接找到家裡,和李華攤牌不管她反對與否,他都要和美里結婚,李華提到美里的水準和裕賢很不合適,裕賢拿當年她也是個酒店服務生的水準反駁她,李華有點難堪,她本想提美里和張明勳有傳聞的事,可裕賢不等她說就表明立場後離開了。   明勳查看美里的畢業資料時,發現她上面註明的指導老師是李教授,但他打聽出來那個李教授在2004年就已經退休了,所以她這個證書肯定是有問題的,他又到東京大學同學會辦理處打聽,工作人員告訴她東京大學沒有休學生,而且畢業生中也沒有張美里這個人。明勳這才醒悟他為了愛情犯了多大的錯誤,而美里的一切也都是一場騙局。   李華到酒店檔案室看到自己的資料,裡面有她辛酸卑微的過去,證件裡夾了一張她和女兒的照片,那個小女孩其實就是小時候被母親遺棄的美里,但李華卻沒有認出她。李華把資料又收了起來,有點心疼的感覺,可能是想到女兒的緣故吧。   美里怕李華抖出明勳和她的事,就先告訴裕賢她很感激明勳,如果沒有他,她也來不了A酒店,但是明勳有女人問題,她造謠明勳之前主動接近她,她也就和明勳走近有那麼幾次。裕賢聽了後雖然很信任明勳,視他為哥哥,但他還是相信了美里的話,有打算要開除明勳。他把這個想法告訴了哲鎮,哲鎮也不相信明勳會是這種人,勸裕賢還是得慎重。   明勳母親央求著美里能不能回心轉意,美里把之前明勳送給她的戒指還給了他母親,拒絕了她的請求,她告訴明勳媽,她之前確實對明勳是真心的,但碰見裕賢後,她也不知道怎麼著就變心了,她是對不起明勳,但她已經下定決心要和裕賢好了,美里不回頭地走了,明勳媽由於心情激動,在路上暈倒了,裕賢下車把她送進了醫院。   美里回到家裡,哭了一個晚上,她不願意做一個沒良心的女人,她回憶起和明勳一起在醫院照顧他母親的場景,還有今天善良的母親哀求她的眼神,她心裡很痛苦,她不想傷害明勳的,可是她又身不由己。 第 12 集   明勳為他母親辦了葬禮,裕賢沒和美里一起過去,他安慰明勳節哀順變,講述了他九歲失去母親時的痛苦,給明勳很大的安慰。當裕賢看到明勳母親時的照片時,他想起了那天美里拒絕一個苦苦哀求的母親的場面,原來那天他送往醫院的母親就是明勳媽,他不禁對美里和明勳家的關係起了疑心。他離開時,碰見了日本酒店老闆,他腦子裡浮現出第一次見美里那會在後面追著美里跑的那個人正是這個人。   美里得知明勳母親去世的消息後,心裡很不安,她知道她對於明勳母親的死有直接關係,她回憶起她哀求的畫面,難免愧疚不已,喜珠給美里打電話責怪聯繫不上她,哲鎮、裕賢他們三個就先過來了。美里聽到裕賢過去了但沒有叫她不免有點失落。   李華得知A酒店正收回酒店宣傳資料的消息,讓秘書去調查具體原因和計劃。李華見到美國的故友,他告訴她孤兒院有人打聽她,他就是過來處理這事的。他勸李華現在狀況好了還是找找那個孩子,李華不願意。她來到以前生活的居民樓,眼前出現小時候的美麗叫她媽媽的幻覺,她也是很想孩子的,但這些事情決不能讓裕賢父親發現了,否則她將一無所有。   喜珠約美里一起吃飯,告訴她以後他們就不在一起住了,她過段時間就要出國唸書了,美里生氣喜珠沒和她商量就做這麼大決定,喜珠和她坦言她已經忍她很久了,她也已經不是在孤兒院倔強勇敢善良的美里了,她沒有辦法再繼續這樣子生活了,她勸美里也就此打住,不能再這樣靠謊言生活下去了。   裕賢約明勳見面,開門見山的說出了他的猜疑,明勳也承認了他和美里的關係正是裕賢猜想的那樣,不過那都是過去的事了,明勳坦言他很愛美里,是在他最寂寞無助的時候,美里走近了他心裡,他看到一天天進步改變的美里,就像看到二十年前一樣窘迫的自己的分身一樣,所以他感到溫暖和親切。裕賢問他這些話為什麼沒有告訴美里,明勳說他不想給愛的人增加心裡負擔,裕賢心裡有地不是滋味,但他還是很感謝明勳的誠實。   喜珠到孤兒院和修女辭行,修女支持喜珠的想法。李華的故友也找到修女,他過來叮囑修女不能透漏李華婚前有女兒的事,喜珠在外面等著,有點好奇這個男人的身份。 第 13 集   裕賢心情很複雜,他不知道以後該怎麼面對美里,這個一直在他心裡如此高貴完美的天使竟然給他開了這麼大的玩笑,他以前是那麼的信任她,她有著母親一樣漂亮和善的大眼睛,這令裕賢是何等的癡迷和貪戀她。而他萬萬沒有想到美里過去的生活是如此骯髒和低俗,他有點崩潰和不知所措了。裕賢在健身房裡機械地運動著又去洗了桑拿,以此排減心裡的痛苦。他去墓地看了母親,想從母親那得到指點和安慰。   秘書過來彙報他的調查結果,他從孤兒院得知美里的生母並不想和她相認,她是婚前意外懷孕生下了美里,然後拋棄了美里,隱藏過去和一個有錢人結婚了。裕賢吩咐秘書可以通過銀行帳戶查出她生母資訊,讓他儘快查明向他彙報。   李華譏諷明勳因為愛情衝昏了頭腦,他這個業界精英竟然會犯如此低級的錯誤。明勳承認是自己的失誤,但他也是最近才知道美里辦假證的事,況且美里除了沒有學歷外其他方面的工作能力都很強,他也在考慮要不要因為感情用事解僱她。李華交待他好好處理這事,不能辭退她,更不能外傳這件事,以免影響他們酒店的形象和名譽。   裕賢整理好心情,找美里進行了深刻的談話,他不會過於追究美里的過去,但他最生氣也不能容忍的是美里欺騙他的感情,如果美里能夠如實告訴他一切,他不會在乎那些,因為那樣他看到了美里的真心。但是現在這種情況,他決定暫不考慮訂婚的事,他會等美里承認自己,重新找到真實生活為止,否則他不會接受她。   裕賢到醫院看望父親,並告訴他推遲訂婚的決定。裕賢父親並沒有問原因,只是勸裕賢不要介意人們的視線,即使現在的水不清澈,要是能夠等來清澈又深的井水也是值得的。他支持裕賢繼續等待下去,容易得到的愛情也易失去。這番話給了裕賢很大的鼓勵。   李華把美里叫到辦公室,煽了她兩個耳光,她看不慣美里這樣的死皮賴臉,美里跪著坦白了她沒有大學學歷的事實,並哀求她相信儘管她沒有學歷家庭背景,但她對裕賢是真心的,希望她成全,李華拿出信封裝著的照片撂給美里,那是她在夜總會的照片,美里看了後,雙眼布滿淚水,她的傷疤又一次被揭開了。李華離開後,裕賢趕了過來,看見如此失態的美里,問她怎麼回事,美里感到很丟臉很傷自尊,頭也不抬就離開了。 第 14 集   裕賢還在生李華的氣,早上起來李華要給他安排早飯,他也不理睬她。李華的朋友也就是張理事他沒想到是裕賢在幫著女兒找媽媽。裕賢從他口中得知會長知道李華遺棄女兒和他再婚的事實,而且李華也是因為會長和裕賢才選擇拋棄美里,裕賢感到愧疚。他開車來到美里小時候的住所,眼前出現了李華當年拋棄小美里以及他和她對話的幻想,裕賢問她他要怎麼做他以前犯下的錯誤才能被原諒,小美里說她很想見到媽媽。   裕賢想從他父親那裡了解更多事實,就問他父親金正淑是誰,會長講了他們的故事,李華原來就叫金正淑,是結婚後才改的名字,她原來是名空姐,會長在飛機上和她邂逅之後,會長就迷戀上她,和她約會了幾次後也了解到她有孩子的事,但兩個人互相貪戀,裕賢奶奶顧及到他的感受,堅決不同意李華帶孩子嫁進來,李華就狠心拋棄了女兒,隨後會長也打聽了這個女孩的情況,但自從被日本人領養後就失去了音訊。裕賢責問他就沒想過這個被遺棄的女兒因為他們命運會有多悲慘嗎,會長只說他感到很愧疚。裕賢激動下說出那個可憐的女孩就是美里,會長驚得無語。   美里看了電視上的報道後,不由擔心起來,她又想起明勳之前對她說的話,明勳認為他是把美里變成這種人的罪魁禍首,他有責任把她帶回原來的地方,而且這是新的開始。美里意識到她是逃不掉了。這時,平山武按了門鈴,他打算賣了酒店帶美里逃走,美里把他收拾的行李箱打翻,她不願回到那個毀掉她人生的地獄,她討厭他,美里求他放過她。平山武提醒美里別裝清高,除了他不會有人來救她了,她和明勳都會坐牢的,美里並沒有屈服。   裕賢到孤兒院找薩斯利亞修女,想拜託她出面找李華和美里相認。李華把金正淑的身份證和護照交給理事,她打算忘掉過去,但是唯一留戀的還是拋棄的女兒。理事告訴她孩子那邊有消息了,而且女兒要求見媽媽。李華很激動,她不願意見,她覺得自己沒有臉面站在親手遺棄的女兒面前。   美里給裕賢留了封信。她感謝裕賢給了她幸福的感受,她生平第一次被尊敬、被承認和被愛都是裕賢給予的,她醒悟到是自己的野心驅使她變成現在這樣,她後悔過,但已無力挽回,她現在要去找尋小時候的自己了。 第 15 集   裕賢讓美里和自己的親生母親李華打個招呼,美里看著面前同樣驚慌失措的李華,她覺得一定是誤會了,否則怎麼會有如此滑稽的事,百般阻撓她得到幸福的人竟是拋棄她的生母,這怎麼能讓她接受呢,李華同樣不能接受,她要回去再調查一下,因為她對面前這個拋棄的女兒都做了那麼可怕的事,她無法面對自己裕賢講了李華和會長的感情故事,美里還是不能原諒李華,她不能理解一個母親能夠為了追求自己的愛情拋棄唯一的女兒,而且還知道孩子被送進孤兒院後也不願找尋,這樣的母親有多狠心。   美里一直相信媽媽一定會來找她的,她一直堅持不改名字,甚至和戶籍辦起爭執。李華確實也有苦衷,她身上背負著很多債務,還有裕賢奶奶的逼迫,她聽人說美里被領養後生活得很好,她也沒有懷疑,決定不找孩子了,她現在回想著往事,心裡是萬分地悔恨。   裕賢告訴美里他一直都是跟著感覺去愛她,就算是最後知道了全部真相,知道了美里製造了那麼多謊言後,他還是沒辦法停止愛她。回到家裡,美里回憶起和明勳一起的幸福甜蜜生活,心裡很是感慨。她又想起狠心拋棄她的母親,她覺得讓她變成現在這種欺騙感情的人就是李華,她把小時候母親留給她的項鍊扔到垃圾桶裡了。   第二天,喜珠發現了那條項鍊,想起在孤兒院時美里曾因為這條項鍊和同學打架,並被老師懲罰,還有晚上睡覺做夢時她攥著它哭泣的場景。喜珠知道這條項鍊對美里有著很重要的意義。她就把它撿起收藏起來。   美里的個人情報和被領養的事實在網上被網友們都爆料出來,還有網上都在傳李華是美里的生母,李華知道這個消息後非常憤怒,讓秘書去查消息洩露的途徑,並讓宣傳部長停止網路散播。   會長到公司見李華,公司門口圍滿了記者,都在問李華是美里生母是否是事實,會長沒做回答。李華很生氣會長結婚前知道她有小孩的事但故意對她隱瞞,否則她不可能拋棄美里,讓她變得如此不幸。會長那會也是為了幫她還債才隱瞞的,他也感到很抱歉。李華要和會長離婚,她無法原諒自己為了公司而對親生女兒所做的不擇手段的事。這時,秘書進來向李華報告,已查出是酒店角落裡的照片傳到網友手裡,才導致消息傳播。李華記起她在酒店拿照片羞辱美里的事,一時她精神上受了刺激,重重地暈倒在地上。   美里在家裡收拾行李準備離開,喜珠把項鍊交給她並給她說了李華暈倒的事。美里現在還不願承認李華是她母親的事實,她恨李華,恨她拋棄了她,而且以前百般刁難她。   裕賢和他父親理論著美里的事,儘管美里騙了大家,但裕賢願意原諒她,因為他能體會她同樣從小失去母親的痛苦,他想保護她,而且他對美里仍然很心動。會長還是不同意他們的婚事,讓裕賢死心,他和美里是不可能的。   裕賢召開記者招待會,聲明了李華是美里生母的事實,並宣布他並沒有決定和美里悔婚,他要等美里,她會為自己犯下的錯付出代價的。他認為不能把所有的錯都怪罪到美里身上,被父母遺棄並受養父母虐待這該是誰的錯呢,裕賢拜託這些記者們,因為他們的關注而讓美里受傷的心門請暫時不要打開。 第 16 集(完)   救護車馬上也趕到了碼頭,美里被送到了醫院,醫生診斷為大腦受到內傷,美里經過搶救後仍然昏迷不醒。   各大媒體爭相報道了美里昏迷的消息,裕賢給檢察官澄清了美里並不想逃跑,而是被脅迫最終被逼失足落水的事實。檢察官也召開新聞發布會通報已證實美里偽造學歷以及涉嫌妨礙公務,待到美里醒來後會立即執行拘留。   李華終於忍不住來看美里,她哭著給美里賠罪,她激美里快點醒來這樣才能報復她。美里甦醒了,李華那會正在病床前照顧她。美里還在和她賭氣,不肯原諒李華,李華跪在美里面前,承認一切都是她的錯,求美里試著去理解她,她如果知道會是現在這樣,當初真不會那麼做。美里說出了自己的委屈,就算是被媽媽拋棄了,她還是每天都在等媽媽來接她回家,為了還清酒鬼養父母的債,她做了陪酒女,也變成現在這樣說謊虛偽的人。她沒辦法原諒是親生母親把她陪酒的照片扔到她的臉上,在她被養父母虐待每天只能靠冷水填飽肚子時,自己的母親卻在大房子裡好吃好穿幸福地生活著,這讓美里如何能夠原諒。裕賢進來後讓李華站起來,勸美里不管母親做了多少錯事畢竟還是母親,不能說喜歡就是母親,不喜歡就不是了。   裕賢到檢察院探望她,裕賢不理解美里為什麼要隱瞞真相,要是一開始都說了那該多好,美里告訴他剛開始她以為他就是個窮銷售員,所以排斥他,得知他的真實身份後,她開始故意接近他,接觸時間久了,她開始發現裕賢是如此誠實善良的好人,她心裡有了愧疚,她原想著結婚前就坦白的,但沒等到那一天就發生了這麼多事。裕賢說她對他的感情不是愛情而是貪心,美里承認可能她還不能真正明白愛情是什麼。   美里被拘留了。裕賢又想起和美里相識、相戀的美好回憶。一年後,美里刑滿出獄,會長安排她和李華一起去美國生活。李華在機場等美里,等來的是美里的一封信,美里不願意和她一起走,她已經原諒了李華,但她想在這裡從新站起來,贏取過去的人生。   大家都認真誠實地生活,美里臉上又露出滿足的笑容,李華善良地到老人院捐贈食物,明勳又回到醫院做了名好醫生,喜珠、哲鎮還有裕賢都熱情地工作著。裕賢和美里都在大街上的一塊寫有懂得愛護自己才是真正偉大的愛情的公示牌前停了下來,但又都錯過了。裕賢越來越感到他是真正愛著美里,這個和他母親有著一樣美里的大眼睛的善良女孩。
【Miss Ripley OST】: 專輯名稱:미스 리플리 OST Part.1 (MBC 월화드라마) 發行日期:2011.05.30 01. 유리 / 화요비   玻璃 / 花耀飛 02. 유리 (MR) / 화요비
專輯名稱:미스 리플리 OST Part.2 (MBC 월화드라마) 發行日期:2011.06.07 01. 입버릇처럼 / 미루 (Miru)   像口頭禪一樣 / Miru 02. 그대가 아니면 / 양영준   如果不是你 / 楊永俊 03. 그대가 아니면 (Spanish Ver.) / 양영준
專輯名稱:미스 리플리 OST Part.3 (MBC 월화드라마) 發行日期:2011.06.21 01. 너를 위한 빈자리 / 박유천   為你留的空位 / 朴有天 02. 너를 위한 빈자리 (MR) / 박유천
相簿設定
標籤設定
相簿狀態